Македонски јазик на интерфејс за iGO Primo 2.x.x

Дискусија во форумот 'GPS форум' започната од vlatko.donev, 2 ное 2014.

  1. dejanmanasiev

    dejanmanasiev Познат Член

    Член од:
    28 јун 2011
    Мислења:
    471
    Допаѓања:
    287
    Поени од трофеи:
    63
    Телефон:
    Xiaomi Mi A1
    Јас сум на 8.1.0 , си работи без проблем...
     
  2. salt

    salt Symbian old school

    Член од:
    1 мар 2008
    Мислења:
    442
    Допаѓања:
    131
    Поени од трофеи:
    43
    Телефон:
    Galaxy S5
    РОМ/Верзија:
    6.01
    A koj fajl treba da se prevede da bide na makedonski zna e li nekoj ? Gleam ubavo raboti na srpski na kirilica

    испратено од мојот galaxy S7 edge користејќи тапаталк
     
  3. vlatko.donev

    vlatko.donev GPS Модератор

    Член од:
    14 окт 2011
    Мислења:
    665
    Допаѓања:
    661
    Поени од трофеи:
    93
    Dictionary.lang. Се наоѓа во lang.zip
    Jaс го имам преведено на македонски и на албански. Околу 3000 реченици се.
    Туку дај да направиме и гласовите да бидат на македонски.Само 192 фајла се.
    Јас пробаав самиот се снимав и функционира.
    Ни треба некој што знае да работи со аудио снимање за да биде гласот чист без шумови,и ни треба убав женски глас да испадне подобра од Невена
     
    На Staned и Dzepar им се допаѓа ова.
  4. salt

    salt Symbian old school

    Член од:
    1 мар 2008
    Мислења:
    442
    Допаѓања:
    131
    Поени од трофеи:
    43
    Телефон:
    Galaxy S5
    РОМ/Верзија:
    6.01
    Тоа ќе треба у некое радио. Ако сакаат. Као шо снимаат реклами

    испратено од мојот galaxy S7 edge користејќи тапаталк
     
  5. salt

    salt Symbian old school

    Член од:
    1 мар 2008
    Мислења:
    442
    Допаѓања:
    131
    Поени од трофеи:
    43
    Телефон:
    Galaxy S5
    РОМ/Верзија:
    6.01
    Па дај бе влатко стави ги фајловите на македонски тука

    испратено од мојот galaxy S7 edge користејќи тапаталк
     
  6. Staned

    Staned Нов член

    Член од:
    18 дек 2011
    Мислења:
    26
    Допаѓања:
    2
    Поени од трофеи:
    3
    Помалку ќе се од 192, ги исклучуваме јарди и стопи. Ако имате транскрипт пратете го. Во ворд документот нека стои името на аудио фајлот и текстот на МК. На пр. (you_have_reached_your_destinaion-e) - ПРИСТИГНАВТЕ НА ЦЕЛТА.
     
    Последна промена: 27 авг 2018
  7. salt

    salt Symbian old school

    Член од:
    1 мар 2008
    Мислења:
    442
    Допаѓања:
    131
    Поени од трофеи:
    43
    Телефон:
    Galaxy S5
    РОМ/Верзија:
    6.01
    E ajde de

    испратено од мојот galaxy S7 edge користејќи тапаталк
     
    На Staned му/ѝ се допаѓа ова.
  8. ViRuS

    ViRuS Активен Член

    Член од:
    1 јан 1970
    Мислења:
    725
    Допаѓања:
    39
    Поени од трофеи:
    28
    А текст да ми дадеш од сите поими што треба да ги каже некое женче...имам студио, ќе најдеме девојче со глас од HotSexLine па ќе направиме убава снимка, и во кој фајл формат ти треба аудиото?

    Sent from my SM-G900FD using Tapatalk
     
    На Staned му/ѝ се допаѓа ова.
  9. ViRuS

    ViRuS Активен Член

    Член од:
    1 јан 1970
    Мислења:
    725
    Допаѓања:
    39
    Поени од трофеи:
    28
    Најдов и убави женски гласчиња... Давајте текстот

    Sent from my SM-G900FD using Tapatalk
     
  10. vlatko.donev

    vlatko.donev GPS Модератор

    Член од:
    14 окт 2011
    Мислења:
    665
    Допаѓања:
    661
    Поени од трофеи:
    93
    Еве овие фајлови се
    На српски се овие и треба да се преснимаат на македонски ама имињата на фајловите пак да си останат на англиски и да бидат со .ogg екстензија.
    Преслушај ги на српски и пресними на македонски и внимавај на интонацијата зашто има некои фајлови изгледаат како исти ама не се исти во интонација зашто понекогаш една реченица се состои од спој на повеќе фајлови.На пример: “након 100 метара скрените лево“ се состои од 2 фајла( након 100 метара е еден фајл,а скрените лево е друг фајл)
     

    Прикачени податотеки:

    • audio.rar
      File size:
      {memory} MB
      Прегледи:
      4
    На salt и goran им се допаѓа ова.

Сподели преку: